True, and it is of course John who makes the comparison to horses. A horses have reins and bridles if you ride them. I mean, John is clear on Pilot being a sentient being on the same level as the humanoid beings he's encountered, but I'm not sure at this point he has internalized that Moya isn't a horse.
no subject