One of the many things I love about the Jossverse is how idiom is always important and peculiar to the characters, and given that Connor had only ever talked to one person in his life until coming to L.A., I figured it is something that would strike him about Fred and Gunn...