Thanks for the recs! Re: voice, note that Doyle picked Watson, not Holmes as the narrator. The one story with first person Holmes narration doesn't make him look nearly as interesting. There are characters which work far better from the outside because the mystique is part of the appeal.
Re: Kickass Elizabeth recs