Something I didn't mention was that Linda Spalding also brought up that Canada has the multicultural ideal, whereas in the US the ideal is, or at least used to be, to assimilate. And the different Canadian concept forms one as a writer, too, she said.