I saw the first half, or possibly two-thirds, of the McAvoy-Hawes version, but missed the rest because a friend unexpectedly turned up to discuss the collapse of his marriage, and it was ten years ago so before I had a means of recording by hitting a single button, and I couldn't really say "Can you wait a few minutes while I get a videotape ready?"