Luckily, Masi during the shooting decided he couldn't read the handwritten parts and read just the ones in bold print...
...thus preserving the innocence of Hiro once more, but still furthering the odd cuteness of the Hiro-Nathan relationship by adding that bizarre "lone wolf" exchange (which then didn't make it into the episode due to similarities to the "birran" conversation).
Re: part 2
Date: 2007-06-05 11:42 am (UTC)...thus preserving the innocence of Hiro once more, but still furthering the odd cuteness of the Hiro-Nathan relationship by adding that bizarre "lone wolf" exchange (which then didn't make it into the episode due to similarities to the "birran" conversation).