And as someone who still hasn't watched a single Simpsons episode, I missed that one entirely. In addition to the obvious backstory reference to Impossible Planet, we also get one to the First Doctor story The Sensorites, but other than that, I didn't catch something, either.

TOS, though? I was more thinking TNG, Darmok or The Inner Light...